<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
  LES ALTERNANCES DE LANGUE SONT DÉCLARÉES DEUX FOIS, ici et dans le `<head>`
  de chaque page, et ce n'est pas une redondance : Google accepte les deux
  canaux et n'en exige aucun en particulier, mais il exige la RÉCIPROCITÉ —
  chaque URL d'un ensemble doit lister TOUTES ses variantes, elle comprise.
  D'où les blocs `xhtml:link` identiques d'une URL à l'autre au sein d'un même
  ensemble : c'est la forme, pas le contenu, qui doit se répéter.

  `/changelog` n'a pas d'alternance : le journal des nouveautés est du contenu
  RÉDIGÉ et n'existe qu'en français. Lui inventer une variante anglaise qui
  servirait le même texte français serait déclarer une traduction qui n'existe
  pas.

  AUCUNE DATE ICI, ET C'EST VOULU. Ce fichier portait sept `lastmod` tenus à la
  main, restés au 10 août pendant que le journal avançait de sept semaines.
  Google n'utilise `lastmod` que s'il est exact : le seul qu'on sache calculer
  est celui de `/changelog`, et `scripts/gen-changelog.tsx` l'écrit au build
  dans `dist/sitemap.xml`, depuis l'entrée rendue en tête de la page. Les
  autres URLs n'en portent pas. `changefreq` et `priority` ont été retirés :
  Google les ignore. `scripts/check-seo-dist.ts` refuse un build où une date
  reviendrait sur une autre URL.
-->
<urlset
  xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
  xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"
>
  <url>
    <loc>https://pcbang.app/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://pcbang.app/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://pcbang.app/en/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://pcbang.app/" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://pcbang.app/en/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://pcbang.app/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://pcbang.app/en/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://pcbang.app/" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://pcbang.app/changelog</loc>
    <lastmod>2026-09-25</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://pcbang.app/terms</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://pcbang.app/terms" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://pcbang.app/en/terms" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://pcbang.app/terms" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://pcbang.app/en/terms</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://pcbang.app/terms" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://pcbang.app/en/terms" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://pcbang.app/terms" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://pcbang.app/privacy</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://pcbang.app/privacy" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://pcbang.app/en/privacy" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://pcbang.app/privacy" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://pcbang.app/en/privacy</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://pcbang.app/privacy" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://pcbang.app/en/privacy" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://pcbang.app/privacy" />
  </url>
</urlset>
